1. 復試英語(yǔ)概況
備考考研復試英語(yǔ)，需要大家提前了解復試考研英語(yǔ)的概況，也就是復試英語(yǔ)究竟是什么，考什么內容。
根據教育部發(fā)布的《2020年全國碩士研究生招生工作管理規定》要求，考研復試考察的是學(xué)生的【聽(tīng)】【說(shuō)】?jì)身椖芰?，但是復試英語(yǔ)的具體考察形式是由各個(gè)院系自主命題，在復試通知中一般不會(huì )進(jìn)行明確規定。
2. 復試英語(yǔ)考情分析
1)能力考察
復試英語(yǔ)具體的考察方式多種多樣，但是，考察的核心就是我們的聽(tīng)說(shuō)兩項能力，只是不同學(xué)校對于聽(tīng)說(shuō)能力的要求可能會(huì )有所不同，因此我們可以把復試要求的聽(tīng)說(shuō)能力分為【日常聽(tīng)說(shuō)能力】和【學(xué)術(shù)聽(tīng)說(shuō)能力】。
【日常聽(tīng)力】能力，主要通過(guò)日常聽(tīng)力筆試(一般選自近三年的四六級筆試聽(tīng)力)和日?？谡Z(yǔ)的提問(wèn)進(jìn)行考察;
【學(xué)術(shù)聽(tīng)力】能力，主要通過(guò)學(xué)術(shù)聽(tīng)力筆試(一般選自近幾年的雅思托福聽(tīng)力材料)和專(zhuān)業(yè)口語(yǔ)提問(wèn)進(jìn)行考察;
【日?？谡Z(yǔ)】能力，主要通過(guò)日?？谡Z(yǔ)問(wèn)答進(jìn)行考察;
【學(xué)術(shù)口語(yǔ)】能力，主要通過(guò)【朗讀翻譯】和【專(zhuān)業(yè)問(wèn)答】進(jìn)行考察，這部分的備考難度相對比較大，但是并不是所有的專(zhuān)業(yè)都會(huì )涉及。
2) 備考難點(diǎn)
聽(tīng)力筆試的考察，對于大家來(lái)講，其實(shí)是有題庫進(jìn)行準備的，而且考察形式大家也并不陌生，所以備考難度相對較小。
口語(yǔ)考察的形式更多，考察的難度更大。
(1)日?？谡Z(yǔ)問(wèn)答
日?？谡Z(yǔ)問(wèn)答內容的涉及范圍非常廣，備考重點(diǎn)在于要了解這些問(wèn)題的考察目的，是考官想要了解你【是一個(gè)什么樣的人】，你和他【合不合適】，你適不適合成為一名研究生。
基于以上的考察目的，我們可以把日?？谡Z(yǔ)話(huà)題進(jìn)行如下分類(lèi)，這樣紛繁復雜的口語(yǔ)內容，就可以總結歸納為以下十個(gè)話(huà)題類(lèi)型，針對不同的話(huà)題類(lèi)型，我們會(huì )給大家梳理答題思路，并提供答題的表達方法，讓大家能夠“有話(huà)可說(shuō)”，并且能夠靈活應對一些新的提問(wèn)內容。
(2)朗讀翻譯
① 掌握斷句技巧，能夠在朗讀的過(guò)程中，恰當地進(jìn)行斷句
② 掌握視譯技巧，在順譯，即不調整語(yǔ)序的前提之下，通過(guò)掌握視譯的技巧，完成相對順暢相對準確的翻譯。
(3)專(zhuān)業(yè)問(wèn)答
并不是所有的專(zhuān)業(yè)都會(huì )考到專(zhuān)業(yè)問(wèn)答，如果屬于?？紝?zhuān)業(yè)問(wèn)答的專(zhuān)業(yè)類(lèi)型，需要提前準備常見(jiàn)的專(zhuān)業(yè)術(shù)語(yǔ)的英文翻譯，但是這部分的術(shù)語(yǔ)英文解釋只需要大家掌握基本的概念翻譯即可，不需要用英文進(jìn)行詳細論述。
① 醫藥類(lèi)專(zhuān)業(yè)(西醫/中醫/護理)
② 經(jīng)濟類(lèi)專(zhuān)業(yè)(MPACC/審計/金融/經(jīng)濟學(xué))
③ 法律相關(guān)專(zhuān)業(yè)(法學(xué))
④ 計算機技術(shù)專(zhuān)業(yè)(通訊工程)
⑤ 英語(yǔ)相關(guān)專(zhuān)業(yè)(翻譯專(zhuān)碩/學(xué)科教學(xué))
3. 備考策略
1)提前確定復試考察形式，第一時(shí)間查看學(xué)校官網(wǎng)公布的復試工作通知
2)口語(yǔ)發(fā)音訓練，提前進(jìn)行口語(yǔ)糾音訓練，聽(tīng)過(guò)集中訓練把之前朗讀不標準的發(fā)音進(jìn)行快速的改正
3)專(zhuān)項訓練：針對重點(diǎn)的考察形式，進(jìn)行備考技巧的學(xué)習
① 聽(tīng)力訓練
② 口語(yǔ)訓練
③ 朗讀翻譯訓練
4)提前模擬：與綜面考試一起，模擬考場(chǎng)環(huán)境，并由考官進(jìn)行實(shí)時(shí)點(diǎn)評，抓住自身問(wèn)題，并及時(shí)進(jìn)行改正，通過(guò)全真模擬，快速提高復試面試能力。
5)考前陪練：考試面試之前，每天微信群打卡，進(jìn)行話(huà)題訓練，及時(shí)復習，保證之前的學(xué)習效果。
