研考英語(yǔ)分為英語(yǔ)一和英語(yǔ)二。2022年研考生現在處于備考初期,有人對備考英語(yǔ)一還是英語(yǔ)二有所糾結。英語(yǔ)一與英語(yǔ)二有何不同?備考時(shí),英語(yǔ)一與英語(yǔ)二側重點(diǎn)是什么?記者梳理了英語(yǔ)一與英語(yǔ)二的區別,并采訪(fǎng)過(guò)往研考生。
適用專(zhuān)業(yè)不同
只適用英語(yǔ)一的專(zhuān)業(yè)
學(xué)碩:所有學(xué)術(shù)碩士全部適用(十三門(mén)類(lèi))。其中,其他語(yǔ)種、外國語(yǔ)言文學(xué)專(zhuān)業(yè)第二外語(yǔ)、單獨考試外語(yǔ)可由招生單位設置自命題科目,也可選用全國統考科目。
專(zhuān)碩:臨床醫學(xué)(1051)、口腔醫學(xué)(1052)、公共衛生(1053)等10類(lèi)專(zhuān)業(yè)碩士。
只適用英語(yǔ)二的專(zhuān)業(yè)
學(xué)碩:無(wú)
專(zhuān)碩:工商管理(1251)、公共管理(1251)、會(huì )計(1253)等7類(lèi)專(zhuān)業(yè)碩士。
選用英語(yǔ)一或英語(yǔ)二的專(zhuān)業(yè)
學(xué)碩:無(wú)
專(zhuān)碩:金融(0251)、應用統計(0252)、稅務(wù)(0253)等30類(lèi)專(zhuān)業(yè)碩士。
不適用英語(yǔ)一或英語(yǔ)二的專(zhuān)業(yè)
學(xué)碩:無(wú)
專(zhuān)碩:翻譯(0551)
注:以上僅限應試語(yǔ)種為英語(yǔ)的考生,英語(yǔ)一、二適用專(zhuān)業(yè)總結來(lái)源于中國研究生招生信息網(wǎng),更新于2021年3月。
試題考查點(diǎn)不同
英語(yǔ)一與英語(yǔ)二在考查目標、考試內容以及試卷結構等方面,也會(huì )有所區別。例如,在考查目標方面,英語(yǔ)二的考試大綱規定英語(yǔ)二涉及考查的語(yǔ)法點(diǎn)有八個(gè),而英語(yǔ)一的考試大綱并沒(méi)有專(zhuān)門(mén)列出對語(yǔ)法知識的具體考查要求。
2022年研考生可參考《2021年全國碩士研究生招生考試英語(yǔ)(一)考試大綱》(非英語(yǔ)專(zhuān)業(yè))、《2021年全國碩士研究生招生考試英語(yǔ)(二)考試大綱》(非英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)),提前了解英語(yǔ)一、英語(yǔ)二的考試范圍、考試要求、考試形式、試卷結構等。
備考經(jīng)驗談
在明確英語(yǔ)一、英語(yǔ)二的不同之后,研考生在備考階段該如何合理規劃備考計劃?對此,記者采訪(fǎng)了過(guò)往考生,請他們介紹自己的備考經(jīng)驗。
北京理工大學(xué)2018級兵器科學(xué)與技術(shù)專(zhuān)業(yè)的陶宇茜介紹,自己考的是兵器科學(xué)與技術(shù)專(zhuān)業(yè)的學(xué)碩,考試英語(yǔ)科目為英語(yǔ)一。
“在備考的時(shí)候,我主要是先背記單詞,然后做閱讀理解練手,訓練一段時(shí)間后開(kāi)始做往年研考英語(yǔ)一真題。我做了很多遍真題,爭取弄懂弄透徹。在考前一個(gè)月,我才開(kāi)始準備英語(yǔ)一的大作文和小作文。”陶宇茜說(shuō)。
談及英語(yǔ)一的備考難度,陶宇茜表示,英語(yǔ)一的閱讀理解內容涵蓋范圍比較廣,主題偏向學(xué)術(shù)。“對我來(lái)說(shuō),除了閱讀理解,英語(yǔ)一最難的部分就是翻譯。”陶宇茜說(shuō)。
中國人民大學(xué)新聞學(xué)院2018級新聞與傳播專(zhuān)業(yè)的王曉暉介紹,雖然自己研考英語(yǔ)科目為英語(yǔ)二,但自己在備考期間并沒(méi)有放松英語(yǔ)復習的要求。
“雖然英語(yǔ)二相較于英語(yǔ)一難度略低,但為了復習更充分。我用了英語(yǔ)一試題練手,鍛煉和提升自己的閱讀能力,并積累地道的句式和搭配,進(jìn)行背誦記憶,以提升自己的英語(yǔ)語(yǔ)感。”王曉暉說(shuō)。