一、2023年夏令營(yíng)活動(dòng)簡(jiǎn)介

復旦大學(xué)外文學(xué)院將于2023年7月3日至7月4日舉辦英語(yǔ)學(xué)科優(yōu)秀大學(xué)生夏令營(yíng)，加強青年學(xué)生的交流，并為優(yōu)秀學(xué)生深造提供機會(huì )。夏令營(yíng)將通過(guò)多場(chǎng)線(xiàn)下學(xué)術(shù)講座、對話(huà)座談等活動(dòng)，增進(jìn)全國英語(yǔ)學(xué)科優(yōu)秀大學(xué)生對我院英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)和外國語(yǔ)言學(xué)及應用語(yǔ)言學(xué)學(xué)術(shù)學(xué)位碩士方向以及英漢翻譯專(zhuān)業(yè)學(xué)位碩士方向的了解。本次夏令營(yíng)擬采取線(xiàn)下方式開(kāi)展相關(guān)活動(dòng)。

本次夏令營(yíng)計劃招收營(yíng)員約60人。歡迎綜合類(lèi)高校以及學(xué)科排名前列的外語(yǔ)類(lèi)高校的2024屆全日制應屆本科畢業(yè)生的英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)本科三年級(2024年畢業(yè))優(yōu)秀學(xué)生關(guān)注本院英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)和外國語(yǔ)言學(xué)及應用語(yǔ)言學(xué)的學(xué)術(shù)碩士方向(學(xué)制三年);也歡迎各高校具有英語(yǔ)特長(cháng)的本科三年級學(xué)生(不限英語(yǔ)專(zhuān)業(yè))報名關(guān)注本院英漢翻譯專(zhuān)業(yè)碩士學(xué)位項目(學(xué)制兩年)。其中外國語(yǔ)言學(xué)及應用語(yǔ)言學(xué)學(xué)術(shù)碩士方向含現代語(yǔ)言學(xué)研究院依托招收名額2人(招生導師：見(jiàn)官網(wǎng)?，F代語(yǔ)言學(xué)研究院官網(wǎng)https://imoll.fudan.edu.cn/)。

全國優(yōu)秀大學(xué)生夏令營(yíng)是我院預選拔推免生的主要渠道，原則上本年度這三個(gè)專(zhuān)業(yè)方向僅通過(guò)夏令營(yíng)活動(dòng)進(jìn)行推免生預選拔。如果通過(guò)夏令營(yíng)選拔的優(yōu)秀生源充足，本年度原則上將不再舉行英語(yǔ)學(xué)科的推免生預選拔、選拔活動(dòng)。除夏令營(yíng)活動(dòng)外，我院還將在9月份開(kāi)展英語(yǔ)學(xué)科之外其他語(yǔ)種的推免生預選拔、選拔活動(dòng)。請有意者及時(shí)關(guān)注學(xué)校和學(xué)院網(wǎng)站信息。

二、報名時(shí)間

2023年5月10日10:00-5月31日17:00

三、報名條件

1.全國各高等院校2024屆本科畢業(yè)生。英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)三年級本科學(xué)生可報名任選以上英語(yǔ)類(lèi)學(xué)術(shù)碩士或專(zhuān)業(yè)碩士項目之一;非英語(yǔ)類(lèi)專(zhuān)業(yè)的英語(yǔ)特長(cháng)生只能報名英漢翻譯專(zhuān)業(yè)碩士學(xué)位項目。

2.學(xué)習成績(jì)優(yōu)秀，優(yōu)先考慮本科前三年總評成績(jì)排名在本專(zhuān)業(yè)前10%之內的學(xué)生。

3.有志于英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)學(xué)術(shù)研習、或是對英漢翻譯實(shí)踐類(lèi)學(xué)術(shù)研習有濃厚興趣，有較強的研究能力與專(zhuān)業(yè)外語(yǔ)實(shí)踐能力，或已有相關(guān)學(xué)術(shù)積累與研究成果。

4.英語(yǔ)達到專(zhuān)業(yè)四級優(yōu)秀，或是國家六級(550分)以上，或是相當水平;或在國際性、全國性英語(yǔ)比賽中表現優(yōu)異者。

5.身心健康;在校期間無(wú)違紀表現、未受過(guò)處分。

四、報名材料

1.近期正面免冠彩色證件照片，電子版JPG格式，150×200像素，大小500K以?xún)取?/p>

2.本科階段歷年成績(jì)單(須加蓋教務(wù)處或院系公章)，JPG或PDF格式。

3.外語(yǔ)水平證明，如CET四級、CET六級、雅思、托福、專(zhuān)業(yè)外語(yǔ)成績(jì)等。

4.有關(guān)獲獎證書(shū)和學(xué)術(shù)科研成果，如發(fā)表論文、出版物或其他原創(chuàng )性工作。

5.考生誠信考核承諾書(shū)。

6.個(gè)人研習陳述(英語(yǔ)，A4一頁(yè)紙不超過(guò)600字為限;說(shuō)明擬研讀項目與方向)。

五、報名方式

1.網(wǎng)上報名

登錄復旦大學(xué)研究生招生網(wǎng)(https://gsao.fudan.edu.cn/),通過(guò)“研究生報考服務(wù)系統”中的“全國優(yōu)秀大學(xué)生夏令營(yíng)”進(jìn)行網(wǎng)上報名。

2.紙質(zhì)材料寄送說(shuō)明

本院無(wú)需考生寄送紙質(zhì)材料，請同學(xué)們系統內確保材料完整無(wú)誤后再提交。另外，除了截止日期之前在研究生報考服務(wù)系統提交之外，還需于6月5日中午12:00以前，以電子郵件打包形式(“報考專(zhuān)業(yè)方向+姓名”為附件檔案名)，將電子版申請材料發(fā)至郵箱：見(jiàn)官網(wǎng)。

報名現代語(yǔ)言學(xué)研究院的考生，請務(wù)必將郵件命名為“報考現代語(yǔ)言研究院+姓名”，6月5日中午12:00以前，將電子版申請材料發(fā)至郵箱：見(jiàn)官網(wǎng)。

六、計劃營(yíng)員人數

計劃營(yíng)員人數約60名。實(shí)際入營(yíng)人數將根據報名情況適當調整。

七、營(yíng)員遴選結果通知

營(yíng)員遴選結果將通過(guò)復旦大學(xué)研究生報考服務(wù)系統發(fā)布，請考生及時(shí)登錄系統查看。暫定6月15日左右在本單位網(wǎng)站公布入營(yíng)名單。

八、夏令營(yíng)活動(dòng)安排

九、優(yōu)秀營(yíng)員評選實(shí)施細則

1.學(xué)院嚴格按照學(xué)校要求，本著(zhù)公開(kāi)、公平、公正和科學(xué)選拔的原則組織評選，并成立“優(yōu)秀營(yíng)員評選工作領(lǐng)導小組”，切實(shí)做到嚴格把關(guān)、不走過(guò)場(chǎng)、寧缺毋濫、確保質(zhì)量。

2.優(yōu)秀營(yíng)員的評選注重考查學(xué)生的創(chuàng )新能力、專(zhuān)業(yè)素養和綜合素質(zhì)等，既進(jìn)行學(xué)業(yè)知識考核，也注重能力、素質(zhì)和潛質(zhì)的考查。對學(xué)術(shù)學(xué)位營(yíng)員學(xué)科綜合知識的考察重點(diǎn)包括文學(xué)、語(yǔ)言學(xué)、翻譯等，對專(zhuān)業(yè)學(xué)位營(yíng)員學(xué)科綜合知識的考察重點(diǎn)包括翻譯相關(guān)實(shí)踐與專(zhuān)業(yè)知識等。每位考生的考核時(shí)間一般不少于20分鐘，全程錄音錄像。

3.優(yōu)秀營(yíng)員的評選形式為筆試+面試，筆試和面試滿(mǎn)分相等，分別為100分。

4.學(xué)院成立若干面試小組，每組遴選不少于5名責任心強、公道正派、教學(xué)經(jīng)驗豐富、學(xué)術(shù)水平較高的專(zhuān)家擔任面試小組成員。面試專(zhuān)家獨立打分，取各位專(zhuān)家的平均分作為營(yíng)員的面試成績(jì)。

5.評選考核成績(jì)中，學(xué)術(shù)碩士營(yíng)員總成績(jì)=筆試成績(jì)×30%+面試成績(jì)×70%。專(zhuān)業(yè)碩士營(yíng)員總成績(jì)=筆試成績(jì)×50%+面試成績(jì)×50%。按照總成績(jì)由高到低排名。評選考核成績(jì)不合格者，不能評為優(yōu)秀營(yíng)員。

6.強化對學(xué)生誠信的要求。思想政治素質(zhì)和道德品質(zhì)考核不合格者，不可評為優(yōu)秀營(yíng)員。

7.評選考核結果將在考核結束后3個(gè)工作日內通過(guò)復旦大學(xué)研究生報考服務(wù)

系統發(fā)布，請考生及時(shí)登錄系統查看考核結果。

8.學(xué)院將優(yōu)秀營(yíng)員評選的考察形式、時(shí)間、地點(diǎn)、內容，總成績(jì)計分方法和結果告知形式等，在開(kāi)營(yíng)儀式上統一告知營(yíng)員。

9.夏令營(yíng)優(yōu)秀營(yíng)員評選其他相關(guān)要求，參照《復旦大學(xué)2023年碩士研究生招生復試錄取辦法》執行。

推免生擬錄取名單以學(xué)校公示為準。

十、咨詢(xún)方式和監督申訴渠道

見(jiàn)官網(wǎng)

本《活動(dòng)通知》自公布之日起實(shí)施，未列事項參照學(xué)校相關(guān)規定執行，由外文學(xué)院負責解釋。

復旦大學(xué)外文學(xué)院

2023年5月