一、考試性質(zhì)、 目的與要求
《基礎俄語(yǔ)》是全日制外國語(yǔ)言文學(xué)研究生入學(xué)考試的專(zhuān)業(yè)基礎課考試科目, 其目的是考查學(xué)生是否具備進(jìn)行俄羅斯文學(xué)、國情、文化學(xué)習所要求的俄語(yǔ)水平。
《基礎俄語(yǔ)》 旨在檢查考生對俄語(yǔ)詞匯、語(yǔ)法等方面基礎知識的掌握程度, 以及綜合運用上述知識進(jìn)行閱讀、翻譯和寫(xiě)作等語(yǔ)言實(shí)踐的能力,是一門(mén)考查俄 語(yǔ)語(yǔ)言基礎及綜合運用語(yǔ)言能力的水平考試。
二、考試范圍與內容概要
( 一) 選擇題
要求考生熟悉掌握《大學(xué)俄語(yǔ) (東方)》(1-8) 的基本詞法、句法知識。
(二) 詞義辨析
要求考生根據所提供的單詞寫(xiě)出其近義詞或者反義詞形式。
(三) 語(yǔ)法概念
要求考生掌握俄語(yǔ)語(yǔ)法中常用語(yǔ)法概念的俄文表達形式。
(四) 造句
要求考生根據所給出的單詞或詞組造句,每題不低于 10 個(gè)單詞。
(五) 閱讀理解
本題考查學(xué)生的語(yǔ)篇理解和綜合分析能力。閱讀材料為 2-3 篇語(yǔ)篇,總詞匯 量為 1000- 1500 詞,題材涉及政治、經(jīng)濟、社會(huì )、文化、文學(xué)、能源、教育等領(lǐng) 域。
(六) 翻譯
本題考查學(xué)生的語(yǔ)言理解、組織和運用能力,分為俄譯漢和漢譯俄兩部分, 題材涉及政治、經(jīng)濟、社會(huì )、文化、文學(xué)、能源、教育等領(lǐng)域。
(七) 作文
本題考查學(xué)生的語(yǔ)言運用能力和思考能力,要求學(xué)生根據所給題目和要求,用俄語(yǔ)撰寫(xiě)一篇不少于 180 詞的說(shuō)明文或議論文。
三、考試形式與試卷結構
( 一) 試卷滿(mǎn)分值及考試時(shí)間
本試卷滿(mǎn)分為 150 分,考試時(shí)間為 180 分鐘。
(二) 答題方式
答題方式為閉卷、筆試。試卷由試題和答題紙組成;答案必須寫(xiě)在答題紙相 應的位置上。
(三) 試卷內容結構
本考試包括七個(gè)部分:選擇題 (20 分)、詞義辨析 (10 分)、語(yǔ)法概念 (5 分)、造句 (20 分)、閱讀理解 (40 分)、翻譯 (30 分)、作文 (25 分)。
(四) 試卷題型結構
序號 | 考試內容 | 題型及題量 | 分值 | 考試時(shí)長(cháng) (分鐘) |
1 | 選擇題 | 20 道選擇題 (每題 1 分) | 20 | 20 |
2 | 詞義辨析 | 10 道詞義辨析題(每題 1 分) | 10 | 10 |
3 | 語(yǔ)法概念 | 5 個(gè)語(yǔ)法概念 (每題 1 分) | 5 | 10 |
4 | 造句 | 10 道題 (每題 2 分) | 20 | 20 |
5 | 閱讀理解 | 2-3 篇 400-600 詞語(yǔ)篇 (每題5 分) | 40 | 40 |
6 | 翻譯 | 1 篇俄譯漢、1 篇漢譯俄 (每篇 15 分) | 30 | 45 |
7 | 作文 | 1 篇不低于 180 詞的說(shuō)明文或議論文 | 25 | 35 |
合計 | 150 | 180 |