比如：沒(méi)通過(guò)四級的同學(xué)可以選擇四級閱讀題作為訓練材料（500詞左右）；通過(guò)六級的同學(xué)可以試試閱讀各大網(wǎng)站的新聞或者評論文章，比如“the Atlantic” World Edition（多于800詞）；對自己水平有信心的，直接閱讀“經(jīng)濟學(xué)人”也不是不可以。推薦大家安裝BBC News的官方APP，沒(méi)事的時(shí)候刷一刷，順便積累一下詞匯和表達也是非常不錯的。Android用戶(hù)在豌豆莢中搜索即可下載，蘋(píng)果用戶(hù)直接去應用商店。
舉個(gè)例子：打開(kāi)BBC的APP，我讀到一句話(huà)“Trump lifted a ban on US funding of any international organization”，這句話(huà)中“lifted a ban on”是學(xué)習的重點(diǎn)，意為“解除禁令”。關(guān)注點(diǎn)有三個(gè)：“lift”和“ban”兩個(gè)單詞的意思；“ban”與介詞“on”的搭配；“ban”與動(dòng)詞“lift”的搭配。
1）背詞與詞之間的搭配
比如寫(xiě)“解除禁令”，“解除”對應了很多英文單詞，例如“relieve”, "rid", "eliminate", "free"等，但哪一個(gè)才能用在“解除禁令”里呢？答案是大家一直想不到的“lift”, “overturn”, "remove"等。再比如，“下達禁令”該怎么表達？“order a ban"還是“drop a ban”？正確的應該是“impose/put/place a ban on sth.”
因此，我建議大學(xué)在閱讀的過(guò)多背單詞與詞之間的搭配，少背具體的中文翻譯。
具體運用到寫(xiě)作中，假如寫(xiě)到公共場(chǎng)合吸煙問(wèn)題，就可以說(shuō)：“Some people believe that there is a need to place/lift a ban on cigarettes in public places”。談到大學(xué)生兼職問(wèn)題，可以說(shuō)：“A ban on（注意不是of） university students doing part-time jobs surely gives rise to disputes”。
比如，“你成功的機會(huì )很大（?。?rdquo;用英文怎么說(shuō)？“Your chance of success is big/small”？答案是“strong/slim”。推薦大家多使用搭配詞典，遇到生詞了解基本意思了以后常用搭配詞典會(huì )讓你的寫(xiě)作更加地道。推薦一個(gè)在線(xiàn)免費的搭配詞典：Online OXFORD Collocation Dictionary of English。
Opposition to telescopes on Mauna Kea is nothing new. A small but vocal group of Hawaiians and environmentalists have long viewed their presence as disrespect forsacred land and a painful reminder of the occupation of what was once a sovereign nation。
As with any drug taken in excess, your body can build up a tolerance to it.
這句話(huà)中的"tolerance"不是“忍受”，“寬容”的意思，而是“耐藥性”的意思。但是我們不知道“耐藥性”就讀不懂這句話(huà)了嗎？其實(shí)只要知道"tolerance"的基本意思是"capacity to endure"就能聯(lián)想到“耐藥性”，再結合語(yǔ)境就能理解這個(gè)句子了。
相信很多人已經(jīng)會(huì )使用歐路詞典了，不會(huì )使用的同學(xué)可以在知乎上搜索關(guān)鍵詞，有完整的教程。使用詞典時(shí)要著(zhù)重留心搭配和例句，為寫(xiě)作打好基本功。比如adviser to, finalist for, opponent of等關(guān)鍵的介詞，一定要留心記好?？傊?，廣泛閱讀，勤查詞典，多做筆記。
