課程編號：244 課程名稱(chēng)：二外法語(yǔ)
一、考試的總體要求
研究生入學(xué)二外法語(yǔ)考試旨在檢查考生對法語(yǔ)語(yǔ)法的掌握情況，閱讀一般性文章的能力，法漢和漢法翻譯的能力和寫(xiě)作能力。以上能力要求達到中級水平。具體要求如下：
1.掌握4000個(gè)左右常用詞匯及詞組，能熟練運用2000個(gè)單詞;能根據具體語(yǔ)境、句子結構或上下文判斷一些非常用詞的詞義。
2. 掌握主要的語(yǔ)法知識和日常表達：
1)基礎語(yǔ)法：名詞、形容詞的陰陽(yáng)性單復數配合，代詞、介詞、冠詞、限定詞、數詞的使用規則，形容詞、副詞的比較級最高級，動(dòng)詞變位和語(yǔ)式時(shí)態(tài)的構成與使用(簡(jiǎn)單過(guò)去時(shí)除外)、關(guān)系代詞的用法以及復合句的使用方法等。
2)常用表達：法語(yǔ)日常交際的基本詞匯、短語(yǔ)和句型。
3. 閱讀能力：把握主旨和大意、了解用以闡述主旨的事實(shí)和有關(guān)細節、根據材料所提供的信息進(jìn)行推理、領(lǐng)會(huì )材料作者的觀(guān)點(diǎn)和態(tài)度。
4. 翻譯能力：一般的日常、文化、新聞、科技短文的翻譯技能。
5.寫(xiě)作能力：簡(jiǎn)單的敘事性和論說(shuō)文寫(xiě)作。
二、考試的內容及分值
1.詞匯及語(yǔ)法知識 20分
2.閱讀 30分
3.翻譯 35分
4. 寫(xiě)作 15分
三、考試的題型及比例
1.詞匯與結構單項選擇 20%
2.閱讀理解 30%
3.法譯漢 20%
4.漢譯法 15%
5.寫(xiě)作 15%
四、考試形式及時(shí)間
“二外法語(yǔ)”考試的形式為筆試，考試時(shí)間3小時(shí)。
五、主要參考書(shū)目
1.孫輝主編，《簡(jiǎn)明法語(yǔ)教程》，北京：商務(wù)印書(shū)館，2006年
2.馬曉宏主編，《法語(yǔ)》，北京：外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社，1993年
原標題：天津工業(yè)大學(xué)2023年考研初試自命題科目考試大綱（共48門(mén)）
文章來(lái)源：https://yjsb.tiangong.edu.cn/2022/0906/c2870a79103/page.htm
