南昌大學(xué)是國家“雙一流”計劃世界一流學(xué)科建設高校,是江西省唯一的國家“211工程”重點(diǎn)建設高校,是教育部與江西省部省合建高校,是江西省高水平大學(xué)整體建設高校。學(xué)?,F有15個(gè)博士學(xué)位授權一級學(xué)科, 47個(gè)碩士學(xué)位授權一級學(xué)科,1種博士專(zhuān)業(yè)學(xué)位授權和29種碩士專(zhuān)業(yè)學(xué)位授權以及在職人員以同等學(xué)力申請碩士學(xué)位授予權。目前,全日制和非全日制各類(lèi)在校研究生20000余人。
為適應社會(huì )發(fā)展和經(jīng)濟建設的需要,提高教育、科技、管理等方面專(zhuān)業(yè)人員的素質(zhì),多渠道地促進(jìn)高層次專(zhuān)門(mén)人才的成長(cháng),經(jīng)國務(wù)院學(xué)位委員會(huì )批準(國務(wù)院學(xué)位辦[1996]29號文),我校常年開(kāi)展以研究生畢業(yè)同等學(xué)力申請碩士學(xué)位工作。
一、報名條件
1、已獲得學(xué)士學(xué)位,并在獲得學(xué)士學(xué)位后工作3年以上;或雖無(wú)學(xué)士學(xué)位但已獲得碩士或博士學(xué)位者;或通過(guò)教育部留學(xué)服務(wù)中心認證的國(境)外學(xué)士(獲得學(xué)士學(xué)位后工作3年以上)、碩士或博士學(xué)位獲得者。
2、在教學(xué)、科研、專(zhuān)門(mén)技術(shù)、管理等方面做出成績(jì)。
二、報名辦法:
采用網(wǎng)上報名與現場(chǎng)確認相結合的方式。
1、網(wǎng)上報名:考生報名時(shí)登錄“中國學(xué)位與研究生教育信息網(wǎng)” (http://www.chinadegrees.cn/tdxlsqxt/login.shtml?action=forwardIndex),進(jìn)行注冊,按要求提交報名信息和上傳本人電子照片(必須是藍底照片),并提交學(xué)位申請??忌W(wǎng)上報名成功后,直接到南昌大學(xué)研究生院(前湖校區)進(jìn)行現場(chǎng)確認。
2、下載并填好南昌大學(xué)同等學(xué)力申碩學(xué)員情況表,單位蓋章后,現場(chǎng)確認時(shí)帶好紙質(zhì)版。學(xué)員情況表下載鏈接:南昌大學(xué)同等學(xué)力申碩學(xué)員情況表
3、現場(chǎng)確認:前湖校區研究生院專(zhuān)業(yè)學(xué)位辦公室(421室)為我校同等學(xué)力申碩入學(xué)手續唯一辦理地點(diǎn)?,F場(chǎng)確認時(shí)須本人持填好的同等學(xué)力申碩報名表、二代居民身份證、學(xué)位證書(shū)、畢業(yè)證書(shū)原件及復印件到前湖校區研究生院專(zhuān)業(yè)學(xué)位辦公室(421室)辦理指紋信息采集手續,并進(jìn)行現場(chǎng)拍照。
4、來(lái)校前請下載同等學(xué)力申碩報名簡(jiǎn)表,并如實(shí)填寫(xiě),填好后將電子版發(fā)送至QQ郵箱1553146248@qq.com,經(jīng)審核批準后方可進(jìn)入校區。同等學(xué)力申碩報名簡(jiǎn)表鏈接:同等學(xué)力申碩報名簡(jiǎn)表
5、長(cháng)年接受報名,周一至周五(9:00—12:00;14:00—16:00)均可報名。
6、校本部聯(lián)系人:黃老師,電話(huà):0791-83969345;醫學(xué)院聯(lián)系電話(huà):0791-86361506、86296747。
7、我校沒(méi)有授權任何中介機構招生,請廣大學(xué)員不要聽(tīng)信虛假宣傳,謹防上當受騙。除我校研究生院421辦公室外,其它校內外報名點(diǎn)均為虛假報名點(diǎn)。
三、費用標準
報名費100元;學(xué)費繳納分兩段制進(jìn)行,即課程學(xué)習階段和學(xué)位論文階段。
繳費程序:手機上收到江西非稅的繳款碼后,打開(kāi)支付寶搜索“贛服通”,進(jìn)入贛服通官方,在“主題服務(wù)”中點(diǎn)擊“支付繳費”,點(diǎn)擊“繳款碼付款”,輸入繳款碼進(jìn)行付款,然后點(diǎn)擊“查驗票據”,下載學(xué)費電子發(fā)票。
具體學(xué)費標準如下:
學(xué)院 |
專(zhuān)業(yè) |
報名費 |
課程學(xué)習費 |
論文階段學(xué)費 |
合計 |
經(jīng)濟管理學(xué)院 建筑工程學(xué)院 |
所有專(zhuān)業(yè) |
100元 |
16000元 |
12000元 |
28100元 |
新聞與傳播學(xué)院 |
廣播電視藝術(shù)學(xué) |
100元 |
16000元 |
12000元 |
28100元 |
新聞學(xué)、傳播學(xué) |
100元 |
15000元 |
12000元 |
27100元 |
|
法學(xué)院 人文學(xué)院 管理學(xué)院 理學(xué)院 藝術(shù)與設計學(xué)院 |
所有專(zhuān)業(yè) |
100元 |
15000元 |
12000元 |
27100元 |
其它學(xué)院 |
所有專(zhuān)業(yè) |
100元 |
14000元 |
12000元 |
26100元 |
四、課程學(xué)習方式
公共課由研究生院安排,專(zhuān)業(yè)課由學(xué)院安排。 公共課及部分專(zhuān)業(yè)課進(jìn)入手機版學(xué)習通進(jìn)行學(xué)習,部分專(zhuān)業(yè)課程利用周末、寒暑假或自學(xué)進(jìn)行。
五、學(xué)位授予
申請人自資格審查合格之日起,必須在七年之內修完所申請專(zhuān)業(yè)碩士研究生培養方案規定的課程,按要求參加考試,取得合格成績(jì),修滿(mǎn)規定的學(xué)分;在省級學(xué)術(shù)刊物發(fā)表一篇與所學(xué)專(zhuān)業(yè)相關(guān)的學(xué)術(shù)論文(第一作者或獨立完成),并通過(guò)同等學(xué)力人員申請碩士學(xué)位外國語(yǔ)水平全國統一考試和學(xué)科綜合水平全國統一考試,進(jìn)行碩士學(xué)位論文答辯。通過(guò)同等學(xué)力水平認定,經(jīng)我校學(xué)位委員會(huì )批準,授予碩士學(xué)位并頒發(fā)學(xué)位證書(shū)。
附:我校同等學(xué)力人員申請碩士學(xué)位專(zhuān)業(yè)目錄
學(xué)院(聯(lián)系方式) |
**碼 |
專(zhuān)業(yè)名稱(chēng) |
全國統考學(xué)科綜合 考試科目 |
全國統考外國語(yǔ)考試語(yǔ)種 |
法學(xué)院(聯(lián)系人:涂老師 電話(huà):0791-83968389) |
030103 |
憲法學(xué)與行政法學(xué) |
法學(xué) |
英語(yǔ)、俄語(yǔ)、法語(yǔ)、德語(yǔ)和日語(yǔ) |
030104 |
刑法學(xué) |
法學(xué) |
||
030105 |
民商法學(xué) |
法學(xué) |
||
經(jīng)濟管理學(xué)院(聯(lián)系人:肖老師,0791-83969465) |
020101 |
政治經(jīng)濟學(xué) |
經(jīng)濟學(xué) |
英語(yǔ)、俄語(yǔ)、法語(yǔ)、德語(yǔ)和日語(yǔ) |
020104 |
西方經(jīng)濟學(xué) |
經(jīng)濟學(xué) |
||
020105 |
世界經(jīng)濟 |
經(jīng)濟學(xué) |
||
020106 |
人口、資源與環(huán)境經(jīng)濟學(xué) |
經(jīng)濟學(xué) |
||
020202 |
區域經(jīng)濟學(xué) |
經(jīng)濟學(xué) |
||
020204 |
金融學(xué) |
經(jīng)濟學(xué) |
||
020205 |
產(chǎn)業(yè)經(jīng)濟學(xué) |
經(jīng)濟學(xué) |
||
020209 |
數量經(jīng)濟學(xué) |
經(jīng)濟學(xué) |
||
071400 |
統計學(xué) |
無(wú) |
||
120201 |
會(huì )計學(xué) |
工商管理 |
||
120202 |
企業(yè)管理 |
工商管理 |
||
120204 |
技術(shù)經(jīng)濟及管理 |
工商管理 |
||
旅游學(xué)院(聯(lián)系人:鄧老師,0791-83969302) |
120203 |
旅游管理 |
工商管理 |
英語(yǔ)、俄語(yǔ)、法語(yǔ)、德語(yǔ)和日語(yǔ) |
人文學(xué)院(聯(lián)系人:潘老師 電話(huà):0791-83968246) |
010101 |
馬克思主義哲學(xué) |
哲學(xué) |
英語(yǔ)、俄語(yǔ)、法語(yǔ)、德語(yǔ)和日語(yǔ) |
010102 |
中國哲學(xué) |
哲學(xué) |
||
010103 |
外國哲學(xué) |
哲學(xué) |
||
010105 |
倫理學(xué) |
哲學(xué) |
||
010107 |
宗教學(xué) |
哲學(xué) |
||
010108 |
科學(xué)技術(shù)哲學(xué) |
哲學(xué) |
||
050100 |
中國語(yǔ)言文學(xué) |
中國語(yǔ)言文學(xué) |
||
050101 |
文藝學(xué) |
中國語(yǔ)言文學(xué) |
||
050102 |
語(yǔ)言學(xué)及應用語(yǔ)言學(xué) |
中國語(yǔ)言文學(xué) |
||
050103 |
漢語(yǔ)言文字學(xué) |
中國語(yǔ)言文學(xué) |
||
050104 |
中國古典文獻學(xué) |
中國語(yǔ)言文學(xué) |
||
050105 |
中國古代文學(xué) |
中國語(yǔ)言文學(xué) |
||
050106 |
中國現當代文學(xué) |
中國語(yǔ)言文學(xué) |
||
050108 |
比較文學(xué)與世界文學(xué) |
中國語(yǔ)言文學(xué) |
||
060200 |
中國史 |
歷史學(xué) |
||
120503 |
檔案學(xué) |
圖書(shū)館、情報與檔案管理 |
||
新聞與傳播學(xué)院(聯(lián)系人:盧老師電話(huà)0791-83968734) |
050301 |
新聞學(xué) |
新聞傳播學(xué) |
英語(yǔ)、俄語(yǔ)、法語(yǔ)、德語(yǔ)和日語(yǔ)
|
050302 |
傳播學(xué) |
新聞傳播學(xué) |
||
130303 |
廣播電視藝術(shù)學(xué) |
無(wú) |
||
藝術(shù)與設計學(xué)院(聯(lián)系人:黃老師 電話(huà):0791-83969396) |
130200 |
音樂(lè )與舞蹈學(xué) |
無(wú) |
英語(yǔ)、俄語(yǔ)、法語(yǔ)、德語(yǔ)和日語(yǔ) |
130400 |
美術(shù)學(xué) |
無(wú) |
||
130500 |
設計學(xué) |
無(wú) |
||
理學(xué)院(聯(lián)系人:張老師 電話(huà):0791-83969508) |
070101 |
基礎數學(xué) |
無(wú) |
英語(yǔ)、俄語(yǔ)、法語(yǔ)、德語(yǔ)和日語(yǔ) |
070102 |
計算數學(xué) |
無(wú) |
||
070103 |
概率論與數理統計 |
無(wú) |
||
070104 |
應用數學(xué) |
無(wú) |
||
070105 |
運籌學(xué)與控制論 |
無(wú) |
||
070200 |
物理學(xué) |
無(wú) |
||
070401 |
天體物理 |
無(wú) |
||
0702J2 |
空間等離子體物理與技術(shù) |
無(wú) |
||
071400 |
統計學(xué) |
無(wú) |
||
管理學(xué)院(聯(lián)系人:蔣老師 電話(huà):0791-83968410) |
120100 |
管理科學(xué)與工程 |
管理科學(xué)與工程 |
英語(yǔ)、俄語(yǔ)、法語(yǔ)、德語(yǔ)和日語(yǔ) |
120500 |
圖書(shū)情報與檔案管理 |
圖書(shū)館、情報與檔案管理 |
||
化學(xué)學(xué)院(聯(lián)系人:付老師 電話(huà):0791-83968217) |
070300 |
化學(xué) |
無(wú) |
英語(yǔ)、俄語(yǔ)、法語(yǔ)、德語(yǔ)和日語(yǔ) |
081704 |
應用化學(xué) |
無(wú) |
||
081705 |
工業(yè)催化 |
無(wú) |
||
教育發(fā)展研究院(聯(lián)系人:李老師 電話(huà):0791-83969724) |
040100 |
教育學(xué) |
教育學(xué) |
英語(yǔ)、俄語(yǔ)、法語(yǔ)、德語(yǔ)和日語(yǔ) |
體育學(xué)院(聯(lián)系人:李老師 電話(huà):0791-83969724) |
040300 |
體育學(xué) |
無(wú) |
英語(yǔ)、俄語(yǔ)、法語(yǔ)、德語(yǔ)和日語(yǔ) |
食品學(xué)院(聯(lián)系人:饒老師 電話(huà):0791-88304002) |
077903 |
營(yíng)養與食品衛生學(xué) |
無(wú) |
英語(yǔ)、俄語(yǔ)、法語(yǔ)、德語(yǔ)和日語(yǔ) |
082203 |
發(fā)酵工程 |
無(wú) |
||
083200 |
食品科學(xué)與工程 |
無(wú) |
||
機電工程學(xué)院(聯(lián)系人:占老師 電話(huà):0791-83969622) |
080200 |
機械工程 |
機械工程 |
英語(yǔ)、俄語(yǔ)、法語(yǔ)、德語(yǔ)和日語(yǔ) |
080503 |
材料加工工程 |
無(wú) |
||
080700 |
動(dòng)力工程及工程熱物理 |
動(dòng)力工程及工程熱物理 |
||
信息工程學(xué)院(聯(lián)系人:周老師、熊老師 電話(huà):0791-83969613,羅老師0791-83969675) |
080800 |
電氣工程 |
電氣工程 |
英語(yǔ)、俄語(yǔ)、法語(yǔ)、德語(yǔ)和日語(yǔ) |
081000 |
信息與通信工程 |
信息與通信工程 |
||
081100 |
控制科學(xué)與工程 |
控制科學(xué)與工程 |
||
081200 |
計算機科學(xué)與技術(shù) |
計算機科學(xué)與技術(shù) |
||
建筑工程學(xué)院(聯(lián)系人:劉老師 電話(huà):0791-83969655) |
080100 |
力學(xué) |
無(wú) |
英語(yǔ)、俄語(yǔ)、法語(yǔ)、德語(yǔ)和日語(yǔ) |
081300 |
建筑學(xué) (本科須為本專(zhuān)業(yè)學(xué)生) |
建筑學(xué) |
||
081302 |
建筑設計及其理論 (本科須為本專(zhuān)業(yè)學(xué)生) |
建筑學(xué) |
||
081400 |
土木工程 |
無(wú) |
||
081401 |
巖土工程 |
無(wú) |
||
081402 |
結構工程 |
無(wú) |
||
081403 |
市政工程 |
無(wú) |
||
081404 |
供熱、供燃氣、通風(fēng)及空調工程 |
無(wú) |
||
081405 |
防災減災工程及防護工程 |
無(wú) |
||
081406 |
橋梁與隧道工程 |
無(wú) |
||
081500 |
水利工程 |
無(wú) |
||
081504 |
水利水電工程 |
無(wú) |
||
環(huán)境化學(xué)與工程學(xué)院(聯(lián)系人:余老師 電話(huà):0791-83969590) |
080704 |
流體機械及工程 |
動(dòng)力工程及工程熱物理 |
英語(yǔ)、俄語(yǔ)、法 語(yǔ)、德語(yǔ)和日語(yǔ) |
080706 |
化工過(guò)程機械 |
動(dòng)力工程及工程熱物理 |
||
081700 |
化學(xué)工程與技術(shù) |
無(wú) |
||
083000 |
環(huán)境科學(xué)與工程 |
無(wú) |
||
材料科學(xué)與工程學(xué)院(聯(lián)系人:陳老師 電話(huà):0791-83969329) |
080500 |
材料科學(xué)與工程 |
無(wú) |
英語(yǔ)、俄語(yǔ)、法語(yǔ)、德語(yǔ)和日語(yǔ) |
公共管理學(xué)院(聯(lián)系人:毛老師 電話(huà):0791—83969442) |
120401 |
行政管理 |
公共管理學(xué) |
英語(yǔ)、俄語(yǔ)、法語(yǔ)、德語(yǔ)和日語(yǔ) |
120404 |
社會(huì )保障 |
公共管理學(xué) |
||
120405 |
土地資源管理 |
公共管理學(xué) |
||
030201 |
政治學(xué)理論 |
政治學(xué) |
||
030206 |
國際政治 |
政治學(xué), |
||
030207 |
國際關(guān)系 |
政治學(xué), |
||
030202 |
中外政治制度 |
政治學(xué) |
||
030203 |
科學(xué)社會(huì )主義與國際共產(chǎn)主義運動(dòng) |
政治學(xué) |
||
030204 |
中共黨史 |
政治學(xué) |
||
040203 |
應用心理學(xué) |
心理學(xué) |
||
醫學(xué)院(聯(lián)系人電話(huà):0791-86361506,86296747) |
見(jiàn)醫學(xué)院招生簡(jiǎn)章http://jxmu.ncu.edu.cn/rcpy/yjsjy/index.htm |
五、考試大綱及購書(shū)指南
外國語(yǔ)水平考試語(yǔ)種、考試大綱使用對照表
考試科目 |
考試大綱 |
考試大綱版本 |
英語(yǔ) |
同等學(xué)力人員申請碩士學(xué)位英語(yǔ)水平全國統一考試大綱 |
第六版 |
俄語(yǔ) |
同等學(xué)力人員申請碩士學(xué)位俄語(yǔ)水平全國統一考試大綱 |
第七版 |
法語(yǔ) |
同等學(xué)力人員申請碩士學(xué)位法語(yǔ)水平全國統一考試大綱 |
第五版 |
德語(yǔ) |
同等學(xué)力人員申請碩士學(xué)位德語(yǔ)水平全國統一考試大綱 |
第六版 |
日語(yǔ) |
同等學(xué)力人員申請碩士學(xué)位日語(yǔ)水平全國統一考試大綱 |
第六版 |
注:本表中所有考試大綱均由高等教育出版社出版發(fā)行。
學(xué)科綜合水平考試科目、學(xué)科、考試大綱及指南使用對照表
考試科目 |
對應學(xué)科 |
考試大綱及指南 |
考試大綱及指南版本 |
哲學(xué) |
哲學(xué) 馬克思主義理論 |
《同等學(xué)力人員申請碩士學(xué)位哲學(xué)學(xué)科綜合水平全國統一考試大綱及指南》 |
第二版 |
《同等學(xué)力人員申請碩士學(xué)位哲學(xué)學(xué)科綜合水平全國統一考試大綱補充說(shuō)明》 |
2019年 |
||
《同等學(xué)力人員申請碩士學(xué)位哲學(xué)學(xué)科綜合水平全國統一考試試卷結構調整說(shuō)明》 |
2020年 |
||
經(jīng)濟學(xué) |
理論經(jīng)濟學(xué) |
《同等學(xué)力人員申請碩士學(xué)位經(jīng)濟學(xué)學(xué)科綜合水平全國統一考試大綱及指南》 |
第四版 |
應用經(jīng)濟學(xué) |
|||
法學(xué) |
法學(xué) |
《同等學(xué)力人員申請碩士學(xué)位法學(xué)學(xué)科綜合水平全國統一考試大綱及指南》 |
第五版 (修訂稿) |
政治學(xué) |
政治學(xué) 馬克思主義理論 |
《同等學(xué)力人員申請碩士學(xué)位政治學(xué)學(xué)科綜合水平全國統一考試大綱及指南》 |
第三版 |
《同等學(xué)力人員申請碩士學(xué)位政治學(xué)學(xué)科綜合水平全國統一考試大綱補充說(shuō)明》 |
2019年 |
||
教育學(xué) |
教育學(xué) |
《同等學(xué)力人員申請碩士學(xué)位教育學(xué)學(xué)科綜合水平全國統一考試大綱及指南》 |
第三版 |
心理學(xué) |
心理學(xué) |
《同等學(xué)力人員申請碩士學(xué)位心理學(xué)學(xué)科綜合水平全國統一考試大綱及指南》 |
第三版 |
中國語(yǔ)言文學(xué) |
中國語(yǔ)言文學(xué) |
《同等學(xué)力人員申請碩士學(xué)位中國語(yǔ)言文學(xué)學(xué)科綜合水平全國統一考試大綱及指南》 |
第二版 |
新聞傳播學(xué) |
新聞傳播學(xué) |
《同等學(xué)力人員申請碩士學(xué)位新聞傳播學(xué)學(xué)科綜合水平全國統一考試大綱及指南》 |
第三版 |
歷史學(xué) |
考古學(xué) |
《同等學(xué)力人員申請碩士學(xué)位歷史學(xué)學(xué)科綜合水平全國統一考試大綱及指南》 |
第二版 |
中國史 |
|||
世界史 |
|||
生物學(xué) |
生物學(xué) |
《同等學(xué)力人員申請碩士學(xué)位生物學(xué)學(xué)科綜合水平全國統一考試大綱及指南》 |
第二版 |
機械工程 |
機械工程 |
《同等學(xué)力人員申請碩士學(xué)位機械工程學(xué)科綜合水平全國統一考試大綱及指南》 |
第二版 |
動(dòng)力工程及工程熱物理 |
動(dòng)力工程及工程熱物理 |
《同等學(xué)力人員申請碩士學(xué)位動(dòng)力工程及工程熱物理學(xué)科綜合水平全國統一考試大綱及指南》 |
第一版 |
電氣工程 |
電氣工程 |
《同等學(xué)力人員申請碩士學(xué)位電氣工程學(xué)科綜合水平全國統一考試大綱及指南》 |
第一版 |
電子科學(xué)與技術(shù) |
電子科學(xué)與技術(shù) |
《同等學(xué)力人員申請碩士學(xué)位電子科學(xué)與技術(shù)學(xué)科綜合水平全國統一考試大綱及指南》 |
第二版 |
信息與通信工程 |
信息與通信工程 |
《同等學(xué)力人員申請碩士學(xué)位信息與通信工程學(xué)科綜合水平全國統一考試大綱及指南》 |
第二版 |
控制科學(xué)與工程 |
控制科學(xué)與工程 |
《同等學(xué)力人員申請碩士學(xué)位控制科學(xué)與工程學(xué)科綜合水平全國統一考試大綱及指南》 |
第二版 |
計算機科學(xué)與技術(shù) |
計算機科學(xué)與技術(shù) |
《同等學(xué)力人員申請碩士學(xué)位計算機科學(xué)與技術(shù)學(xué)科綜合水平全國統一考試大綱及指南》 |
第三版 |
軟件工程 |
|||
建筑學(xué) |
建筑學(xué) |
《同等學(xué)力人員申請碩士學(xué)位建筑學(xué)學(xué)科綜合水平全國統一考試大綱及指南》 |
第二版 |
城鄉規劃學(xué) |
|||
風(fēng)景園林學(xué) |
|||
臨床醫學(xué) |
臨床醫學(xué) |
《同等學(xué)力人員申請碩士學(xué)位臨床醫學(xué)學(xué)科綜合水平全國統一考試大綱及指南》 |
第四版 |
護理學(xué) |
|||
管理科學(xué)與工程 |
管理科學(xué)與工程 |
《同等學(xué)力人員申請碩士學(xué)位管理科學(xué)與工程學(xué)科 綜合水平全國統一考試大綱及指南》 |
第三版 |
工商管理 |
工商管理 |
《同等學(xué)力人員申請碩士學(xué)位工商管理學(xué)科綜合水平全國統一考試大綱及指南》 |
第三版 |
公共管理 |
公共管理* |
《同等學(xué)力人員申請碩士學(xué)位公共管理學(xué)科綜合水平全國統一考試大綱及指南》 |
第三版 |
圖書(shū)館、情報與檔案管理 |
圖書(shū)情報與檔案管理 |
《同等學(xué)力人員申請碩士學(xué)位圖書(shū)館、情報與檔案管理學(xué)科綜合水平全國統一考試大綱及指南》 |
第二版 |
《同等學(xué)力人員申請碩士學(xué)位圖書(shū)館、情報與檔案管理學(xué)科綜合水平全國統一考試試卷結構調整說(shuō)明》 |
2020年 |